Na trasie do Hamburga

Ziemowit Sokołowski

 

    Pan Helge Staack, członek hamburskiego Stowarzyszenia Miłośników Morskich Znaków Nawigacyjnych, przesłał interesujące zdjęcia 2 staw nabieżnika usytuowanego na trasie do Hamburga. Na drodze wodnej prowadzącej z Morza Północnego do tego portu, na ok. 100km ujściowym odcinku rzeki Łaby (Elbe), znajduje się wiele morskich znaków nawigacyjnych. Spośród nich są tu również liczne światła prowadzące (nabieżniki), tradycyjnie uznawane przez Niemców za latarnie morskie. Na zdjęciach ukazany jest nabieżnik, składający się z 2 wież o nazwach: Mielstock oraz Samfletherfisch. Wieże oddalone są od siebie o 750m. Wyznaczają one prostoliniowy fragment toru wodnego na Łabie w kierunku Hamburga. Zostały zbudowane w 1907r. Zasięgi ich świateł w przeciętnych warunkach atmosferycznych wynoszą po 13M (24,1km). Charakterystyka zsynchronizowanych świateł; okres świecenia/zaciemnienia wynosi 4/4s.

    Niższa ze staw tego nabieżnika o nazwie Mielstock (położenie geograficzne 53º34,1’N 09º38,5’E) ma wysokość 16m. Wyższa, o nazwie Samfletherfisch (53º33,8’N 09º39’E) ma 35m. wysokości. Z uwagi na odmienność architektury w stosunku do typowych (o prostej, rurowej konstrukcji) nabieżników zbudowanych na tej drodze wodnej, w załączonej galerii pokazano ich sylwetki.