autor: Ziemowit Sokołowski
Ten znak nawigacyjny został zbudowany przy zachodnim brzegu wyspy Mielin w pobliżu centrum Świnoujścia. Mielin jest jedną z 44 wysp archipelagu delty Świny. W przeszłości na tej wyspie o max długości 3,2 km i max szerokości 0,45 km znajdowała się stacja nautyczna. Malowniczy archipelag można zwiedzać m.in. katamaranem pasażerskim, cumującym w małym porcie Karsibór. Niektóre widoki tego interesującego szlaku żeglownego, można znaleźć na naszej stronie internetowej w zakładce: inne>inne znaki nawigacyjne>szlak żeglowny na Starej Świnie (…).
Aktualnie przy zachodnim brzegu wyspy oraz na przyległym akwenie Kanału Mielińskiego, odbywa się budowa umocnień brzegowych, związana z II etapem modernizacji toru wodnego Świnoujście -Szczecin. Etap II ma zostać zakończony w 2015 r. Zrealizowanie inwestycji jako całości w okresie późniejszym, będzie skutkowało pogłębieniem tego toru wodnego z 10,5 m do